RÉSUMÉ
Six coquillages de feston de la Reine (Aequipecten opercularis) tardi-Holocènes de la Mer du Nord méridionale, datés à la radiocarbone entre 2.535 à 965 ans B.P., ont été séquentiellement échantillonnés et analysés pour la composition isotopique stable en oxygène et en carbone. Les profils d'isotopes de l'oxygène montrent une variation substantielle et cyclique et reflètent la fluctuation de la température d'eau de mer, dont le plein intervalle saisonnier a été enregistré. Considéré par rapport aux dates des coquillages, l'information de la température ne supporte pas des notions précédentes de changements climatiques tardi-Holocènes dans la zone européenne. Spécifiquement, les coquillages des périodes prétendument chaudes fournissent l'évidence des conditions relativement fraîches; ceux des périodes prétendument fraîches indiquent des conditions relativement chaudes.
Les données doivent, cependant, être interpretés avec précaution en raison du petit nombre de coquillages analysés. Les profils d'isotopes de carbone montrent relativement peu de variation, aucun patron, et sont difficiles à interpréter en termes de variables environnementales. Il y a, cependant, une différence statistiquement significative entre les moyennes de compositions isotopiques de carbone tardi-Holocènes et modernes; ceci reflète probablement des changements de la contribution anthropogènique en CO2 à l'atmosphère. Les A. opercularis tardi-Holocènes montrent rarement les interruptions de croissance d'hiver observées dans les coquillages modernes de la Mer du Nord, et sont plus abondants. Ceci peut refléter l'absence de la pollution.
MOTS CLÉS: Feston de la Reine, isotopes stables, températures saisonnières, Holocène